U ziet dat de Girodienst u een aantal nuttige
mogelijkheden heeft te bieden.

Voor mensen die in een buitendienst zitten en
die voor hun werk veel door het land moeten reizen, zijn deze mogelijkheden
dubbel plezierig. Vertegenwoordigers, inkopers, opzichters, uitvoerders en vele
anderen, wier eigenlijke taak meestal ver van het kantoor van hun werkgever
verwijderd ligt, kennen het grote ongerief, als de maandelijkse uitbetaling van
hun salaris hen noodzaakt, daarvoor speciaal naar hun werkgever terug te reizen.

Wat doen deze mensen? Zij nemen een
girorekening, laten daarop voortaan hun salaris overschrijven en laten daarvan
hun betalingen automatisch verrichten.

Onbekommerd reizen zij verder door het lans,
hun geldzaken alsdus geregeld wetend.

En komt de nood plotseling aan de man, dan
stappen zij met hun kascheque een postkantoor binnen en beschikken enige
minuten later over contanten.

Uit: Postgiro-brochure, circa 1965